Number 14783 words found.
Words with this mark are validated and valid

For further details regarding the Persian translation, please click on the hyperlinked term.

English Persian German French Arabic COM_WATERDICTIONARY_WORDS_REFERENCE
Abiotic degradation تجزیه غیر زیستی Abbau, abiotischer [m.] dégradation abiotique [f.] تحلُّل غير عضويّ وب سایت arabterm.org
A-B process فرایند تصفیه دو مرحله ای جذب سطحی- اکسایش زیستی Adsorptions-Belebungsverfahren (AB-Verfahren) [n.] procédé d'adsorption par boues activées [m.] مُعالَجة مياه الصرف الصحيّ بالامتزاز واستخدام الحَمْأة النشيطة وب سایت arabterm.org
absorbing complex / exchange complex ترکیبات جاذب/ اجزاء تباد ل یون Austauschkomplex [m.] complexe absorbant [m.] مُركَّب امتصاص وب سایت arabterm.org
acid capacity; alkalinity ظرفیت اسیدی، قلیائیت Säurekapazität [f.] alcalinité [f.] سَعَة حَمْضية وب سایت arabterm.org
acid, hydrochloric اسید، هیدروکلریک Salzsäure [f.] acide chlorhydrique [m.] حَمْض كلور الماء وب سایت arabterm.org
activated carbon treatment تصفیه با کربن فعال Aktivkohlebehandlung [f.] traitement par charbon actif [m.] مُعالجة بالفحم النَشيط وب سایت arabterm.org
activated sludge plant تصفیه خانه فاضلاب لجن فعال Belebungsanlage [f.] installation d'activation des boues[f.] محطة معالجة بالحمأة المنشَّطة وب سایت arabterm.org
activated sludge process فرایند لجن فعال Belebungsverfahren [n.] traitement par boues activées [m.] طريقة المعالجة بالحمأة المنشَّطة وب سایت arabterm.org
activated sludge process فرایند لجن فعال Belebtschlammverfahren [n.] procédé des boues activées طريقة المُعالجة بالحمأة المُنشّطة وب سایت arabterm.org
activated sludge return جریان برگشتی در فرآیند لجن فعال Schlammrücklauf [m.] recyclage de boue activée [m.] إعادة تدوير الحمأة المنشطة وب سایت arabterm.org
activated sludge tank مخزن لجن فعال Belebtschlammbecken [n.] bassin à boue activée [m.] حوض الحمأة المُنشطة وب سایت arabterm.org
activated sludge tank (aeration tank) مخزن لجن فعال (مخزن هوادهی) Belüftungsbecken [n.] bassin d'aération [m.] / bassin d'activation [m.] خزان تهوية وب سایت arabterm.org
activated sludge tank with circulating flow مخزن لجن فعال (مخزن هوادهی ) با چرخش جریان لجن فعال Belebungsgraben [m.] bassin à boue activée avec écoulement circulant [m.] خندقُ التهوية والتنشيط وب سایت arabterm.org
activated sludge tank with circulating flow; oxidation ditch فرآیند لجن فعال با جریان گردشی، کانال اکسیداسیون Umlaufbecken [n.] chenal d’oxydation [m.]; bassin à boues activées avec écoulement circulant [m.] حوض تدوير وب سایت arabterm.org
activated sludge treatment تصفیه به روش لجن فعال Abwasserreinigung nach dem Belebungsverfahren [f.] traitement par boues activées [m.] / épuration des eaux usées par le procédé des boues activées [f.] مُعالَجة مياه الصرف الصحيّ باستخدام الْحَمْأة النشِطة وب سایت arabterm.org
active carbon filter فیلتر کربن فعال Aktivkohlefilter [m.] filtre à charbon actif [m.] مرشح الكربون المنشط وب سایت arabterm.org
activity factor ضریب فعالیت Aktivitätsfaktor [m.] facteur d'activité [m.] عامِل مُنشِّط وب سایت arabterm.org
additive افزودنی Zusatz [m.] additif إضافة وب سایت arabterm.org
aeration هوادهی Lüftung [f.] ventilation [f.] / aération [f.] تهوية وب سایت arabterm.org
aeration, artificial هوادهی، مصنوعی Belüftung, künstliche [f.] aération artificielle [f.] تهوية اصطناعية وب سایت arabterm.org
aeration, extended هوادهی، گسترده Belüftung, erweiterte [f.] aération étendue [f.] تهوية مُتزايِدة وب سایت arabterm.org
aeration, extended / process, extended aeration هوادهی، گسترده/ فرآیند، هوادهی گسترده Langzeitbelebung [f.] procédé d'aération prolongée [m.] عملية تهوية مُمتدة الزمن وب سایت arabterm.org
aeration setting تنظیم اکسیژن هوادهی Belüftungseinstellung [f.] réglage du système d'aération [m.] تعيير التهوية وب سایت arabterm.org
aeration, stepped (monitored) هوادهی، پلکانی Belüftung, stufenweise [f.] aération étagée [f.] تهوية تدريجية وب سایت arabterm.org
aeration system, binary nozzle سیستم هوادهی، دو نازله Zweistoffdüsenbelüftungssystem [n.] système d’aération à buse à jet binaire [m.] نِظام تهوية ثنائيّ الفتحة وب سایت arabterm.org
aeration system/plant سیستم هوادهی/ تصفیه خانه Entlüftungsanlage [f.] installation d'aération, de ventilation [f.] نِظام نَزْع الهواء وب سایت arabterm.org
aeration tank مخزن هوادهی Belebungsbecken [n.] bassin d'aération [m.] حَوْض التهوية والتنشيط وب سایت arabterm.org
aeration, tapered / step aeration هوادهی، کاهشی Belüftung, abgestufte [f.] aération étagée [f.] تهوية متدرِّجة وب سایت arabterm.org
aeration trench کانال هوادهی Belüftungsgraben [m.] tranchée d'aération [f.] خَندَقُ التهوية وب سایت arabterm.org
aeration tube cleaning equipment تجهیزات تمیزکننده لوله های هوادهی Belüftungskerzenreinigungsgerät [n.] appareil de nettoyage pour bougies d'aérateurs [m.] جهاز تنظيف شمعات منفاخ الهواء وب سایت arabterm.org
aeration zone; suspended water zone ناحیه هوادهی، ناحیه مواد معلق و آب ungesättigte Zone zone, non saturée [f.] مِنطقة غيرُ مُشَّبعة وب سایت arabterm.org
aeration zone / suspended water zone / unsaturated zone ناحیه هوادهی/ ناحیه مواد معلق و آب/ ناحیه غیر اشباع Lufteinwirkungszone [f.] zone d'aération نِطاق التهوية وب سایت arabterm.org
aerator هواده Belüfter [m.] aérateur [m.] مِهوَاة (مُهويّة) وب سایت arabterm.org
aerator, submerged هواده، مستغرق Tauchbelüfter [m.] aérateur immergé [m.] مُهَويّة غاطسة وب سایت arabterm.org
aerator, surface هواده، سطحی Oberflächenbelüfter [m.] aérateur de surface [m.] هواية سطحية وب سایت arabterm.org
aerobic degradation تجزیه هوازی Abbau, aerober biologischer [m.] dégradation aérobie [f.] تَحلُّل بيولوجيّ هوائيّ وب سایت arabterm.org
aerobic treatment تصفیه هوازی Abwasserreinigung, aerobe [f.] traitement aérobie [m.] مُعالجة هوائية لمياه الصرف الصحيّ وب سایت arabterm.org
aesthetics پسندایی ästhetisch esthétique جَماليّ وب سایت arabterm.org
agent, cleansing عامل، تمیز کننده Reinigungsmittel [n.] agent nettoyant [m.] / agent d'épuration [m.] مادة تنظيف وب سایت arabterm.org
agent, foam destruction عامل، کف زدا Schaumvernichtungsmittel [n.] moyen de destruction de mousse [m.] مبيد إزالة الرغوة وب سایت arabterm.org
agent, oxidising عامل، اکسیداسیون Oxidans [n.] oxydant [m.] مُؤكْسِد وب سایت arabterm.org
air blower; blower دمنده هوا، دمنده Gebläse [n.] soufflerie [f.]; soufflante [f.] نافِخة (هواء) وب سایت arabterm.org
air capacity of soil ظرفیت هوادهی خاک Luftkapazität des Bodens [f.] capacité du sol pour l'air سعَة التُربة للهواء وب سایت arabterm.org
algae test آزمایش جلبک Algentest [m.] test d'algues [m.] اختبار الطحالب وب سایت arabterm.org
algal bloom جلبک شکفی Algenwachstum [n.] prolifération des algues [f.] /efflorescence algale نمو الطحالب وب سایت arabterm.org
algicide جلبک کش Algizid [n.] algicide [m.] مُبيد الطحالب وب سایت arabterm.org
alignment هم ترازی Trasse [f.] tracé [m.] مُحاذاة وب سایت arabterm.org
alpha factor ضریب آلفا Alpha-Wert [m.] facteur alpha [m.] مُعامِل ألفا وب سایت arabterm.org
alpha factor ضریب آلفا Sauerstoffzufuhrfaktor [m.] facteur alpha [m.] عامِل الإمداد بالأكسجين وب سایت arabterm.org
alternate operation بهره برداری متناوب Betrieb, wechselweiser [m.] service alternant [m.] تشغيل تَناوُبيّ وب سایت arabterm.org